Les talentueuses Elisabeth Dunker (Fine Little Day) et Anna Backlund ont créé une belle collection de produits pour la nouvelle marque House of Rym. Rym est est le fruit d'une collaboration à priori très réussie entre ces deux créatives et une société tunisienne. Moi, je craque pour la porcelaine en noir&blanc qui me rappelle certains motifs classiques de porcelaine des années 50/60, mais avec une toute nouvelle touche!

The talented Elisabeth Dunker (Fine Little Day) and Anna Backlund have designed a lovely collection of articles for the new brand House of Rym. Rym is the result of what seems to be a very successful collaboration between these creative ladies and a Tunisian company. I have a crush on the black & white porcelain which reminds me of certain classic porcelain patterns from the 50's/60's, but with a completely new twist to it.

Si vous aimez le style rétro "mid-century", vous allez adorer la maison de la famille Drejstam à Linköping en Suède. Ici tout est chiné ou construit sur mesure dans le style recherché, même la voiture date des années 60! Et sérieusement, il n'est pas génial ce meuble encastré avec audio intégré et banc aux lignes courbées?
Stylisme Johanna Flyckt Gashi et photo Lina Östling, publié dans le dernier numéro du magazine suédois Retro.

If you like the retro mid-century style, then you are going to love the home of the Drejstam family in Linköping, Suède. Everything here is thrifted or custom made in the right style, even the car is from the 60's! And seriously, how cool is that built-in storage with integrated audio and curved bench?
Styling Johanna Flyckt Gashi / photo Lina Östling, published in the latest issue of Swedish magazine Retro.

Aujourd'hui je blogue chez IKEA Family LIVE où je montre le relooking rapide d'un banc TV... Vous trouverez le billet en version française ici.

Today I'm blogging on IKEA Family LIVE about a quick TV bench makeover... You can see the full post here.

Quelques photos vues ici ce matin et le froid qui a saisi l'Europe m'ont inspirés pour le mix du jour: hiver polaire...

A few pictures seen here this morning together with the cold gripping Europe right now inspired me in today's mix: polar winter...

L'un des temps fort à Formex était la belle calligraphie d'Ylva Skarp (voir mon billet ici), maintenant on peut aussi voir sa jolie maison dans le dernier numéro de Plaza Interiör. Voilà un petit aperçu...

One of the highlights at Formex was Ylva Skarp's beautiful calligraphy (see my post here), now you can also see her lovely home in the latest issue of Plaza Interiör. Here's a sneakpeek...

L'inspiration du jour vient de Lokal 54, une agence suédoise de design graphique / photo / stylisme / déco d'intérieur, dont le blog est plein de jolies images comme celles-ci.
Je vous laisse aussi découvrir le dernier numéro de Moikka Magazine, un magazine feminin espagnol dans lequel on parle de la La Maison d'Anna G. (p.36)! Muchas gracias!
Bon weekend à vous! Nous, on va sauter dans l'avion pour la Suède demain matin... et on espère qu'il y aura plein de neige! :)

Today's inspiration comes from Lokal 54, a Swedish graphic design / photography / styling / interior design agency, whose blog is full of nice pictures like these.
You can also go and check out the latest issue of Moikka Magazine, a Spanish fashion and lifestyle magazine in which La Maison d'Anna G. is featured (p.36)! Muchas gracias!
Have a great weekend everyone! We'll be hopping on a plane to Sweden tomorrow morning... and we're hoping for lots of snow! :)

Source Lokal 54