Pictures of red and pink Foxglove - Fingerhut plants in our garden !
These familiar ornamental biennial plants are members of the snapdragon family native to southern Europe and Asia.
They are highly prized in North American gardens for their tall spikes of beautiful,
bell-like flowers in pink, blue, or mauve, with dark spots inside the lip.
Foxgloves are the pharmaceutical source of the heart drug digitalis, which is poisonous in overdose.

Der Rote Fingerhut (Digitalis purpurea) ist eine Staude aus der Pflanzengattung der Fingerhüte (Digitalis) in der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).
Die Bezeichnung Digitalis (v. lat. digitus „Finger“) bezieht sich auf die charakteristische Blütenform. Fingerhut ist in allen Bestandteilen hochgiftig.
Bereits der Verzehr von zwei Blättern kann zu einer tödlichen Vergiftung führen.
Der Rote Fingerhut wurde 2007 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.
Der Rote Fingerhut ist in der Volksmedizin schon lange als Mittel gegen Herzinsuffizienz (Herzschwäche) bekannt und wird seit dem späten 18. Jahrhundert medizinisch verwendet.
These familiar ornamental biennial plants are members of the snapdragon family native to southern Europe and Asia.
They are highly prized in North American gardens for their tall spikes of beautiful,
bell-like flowers in pink, blue, or mauve, with dark spots inside the lip.
Foxgloves are the pharmaceutical source of the heart drug digitalis, which is poisonous in overdose.

Der Rote Fingerhut (Digitalis purpurea) ist eine Staude aus der Pflanzengattung der Fingerhüte (Digitalis) in der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).
Die Bezeichnung Digitalis (v. lat. digitus „Finger“) bezieht sich auf die charakteristische Blütenform. Fingerhut ist in allen Bestandteilen hochgiftig.
Bereits der Verzehr von zwei Blättern kann zu einer tödlichen Vergiftung führen.
Der Rote Fingerhut wurde 2007 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.
Der Rote Fingerhut ist in der Volksmedizin schon lange als Mittel gegen Herzinsuffizienz (Herzschwäche) bekannt und wird seit dem späten 18. Jahrhundert medizinisch verwendet.






0 comments:
Post a Comment